Ó(que)linda

Após uma pequena pausa dos meus posts sobre o Brasil, eles voltaram!

Vou falar de uma pequena cidade histórica do Recife chamada Olinda. É um munícipio muito bonito com casas coloridas, que mantêm a arquitetura antiga. É um grande contraste comparando com o centro do Recife, com todos aqueles arranha-céus e com o trânsito.

Olinda tem um estilo mais rural e é tão mais tranquilo que a grande cidade. Desde o cimo da cidade pode-se ver o mar com os coqueiros e os arranhas-céus do Recife. Para além disso, também existe um comércio local, onde se podem comprar vários souvenirs bonitos e baratos.

E deixando o melhor para o final: em Olinda comi a melhor tapioca de sempre com um pôr-do-sol maravilhoso. Eu recomendo muito passar um dia em Olinda.

After a little pause of my posts from Brazil, here we go again!

I’m going to talk about an historic city from Recife called Olinda. It’s a beautiful city with colourful houses, which maintains the old architecture. It’s a big contrast from the centre old Recife, with the huge buildings and the traffic.

Olinda has like a rural style and it’s peaceful. From the top of the city you can see the sea with the coconut trees and the skyscrapers of Recife. Furthermore, also exists a local market, where you can buy nice and cheap souvenirs.

Finally, but not least, Olinda has the best tapioca of the entire Recife in which you can enjoy with a wonderful sunset. I highly recommend you to take a day to visit this incredible city.

36688094752_5989348a9a_o36048248263_3371b2ac48_o36050095413_e29151360f_o36022636364_030605ea83_o36229530533_55fed6bc76_o36427596284_7458b782fc_o37092915202_02df9e0ed7_o37122845401_a850f43404_o37074761096_1a7a75db7e_o36867226950_05610b9e36_o36229538823_fc2c6bd997_o37074762666_05b3959db1_o36463393300_fcc37e8790_o37037225085_cd01c9782d_o37092816492_1dd929f743_o

36427599644_6a758cdbff_o36688094982_3eccffcc3d_o36024519814_c3da76c734_o

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out /  Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out /  Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out /  Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out /  Change )

Connecting to %s